Primero, veamos la historia. Uji, donde se encuentra el Phoenix Hall de Byodoin, está ubicado en las hermosas afueras de Kioto y fue conocido en la era Heian como un lugar de recreo para la nobleza. Esta área albergó la villa de Minamoto no Toru, considerado el modelo para el personaje de Hikaru Genji, y fue amada por la realeza y la nobleza a lo largo de las generaciones. En particular, después de que Fujiwara no Michinaga la poseyera, el lugar pasó a llamarse "Ujiden" y fue heredado por su hijo, Fujiwara no Yorimichi.

Cuando Fujiwara no Yorimichi heredó Ujiden, la sociedad estaba sumida en una gran inestabilidad. La creencia del Mappo, que predice que las enseñanzas de Buda se desvanecerían 2000 años después de su muerte, se había extendido. Justo alrededor de ese tiempo, la hambruna y las epidemias se propagaron, los bandidos proliferaron y se incendiaban incluso las mansiones de la nobleza, creando un ambiente caótico. Además, las frecuentes apelaciones y peticiones directas al emperador aumentaban la desconfianza hacia los guardias imperiales. En este contexto, las personas sentían que recitar los sutras no tenía efecto y creían que el fin del mundo estaba cerca, deseando ser salvados en la otra vida y alcanzar la Tierra Pura del Paraíso después de la muerte.

En medio de esta turbulencia, Fujiwara no Yorimichi decidió transformar Ujiden en un templo y crear un paraíso terrenal. Como resultado, se fundó Byodoin y se construyó Amida Hall, que más tarde sería conocido como Phoenix Hall. Este salón, dedicado a Amida Nyorai, se diseñó como un lugar de esperanza para la nobleza y las personas comunes en tiempos difíciles, ofreciendo la fe de que cualquiera que recitara los sutras podría ser guiado a la Tierra Pura. Originalmente llamado Amida Hall, fue nombrado Phoenix Hall a principios del periodo Edo porque se asemejaba a un fénix con las alas extendidas.

La historia de Uji, marcada por numerosos conflictos, influyó significativamente en el destino del Phoenix Hall. Batallas como la Batalla del Puente de Uji y las Guerras Genpei representaron grandes desafíos para Byodoin. Sin embargo, el Phoenix Hall superó estas pruebas y ha mantenido su forma hasta el presente.

En la era Meiji, hubo movimientos para suprimir el budismo, pero el Phoenix Hall fue preservado gracias a los esfuerzos de la comunidad local. En la década de 1990, se realizaron trabajos de restauración utilizando gráficos por computadora, y en 2001 se inauguró el Museo Hoshokan de Byodoin, brindando a más personas la oportunidad de conocer su historia y belleza. Sin embargo, el desarrollo urbano moderno ha planteado nuevos desafíos, como la construcción de edificios altos que afectan el paisaje, lo que llevó a la promulgación de la "Ordenanza del Paisaje de la Ciudad de Uji" para proteger su valor histórico.

A continuación, exploremos los puntos de interés del Phoenix Hall de Byodoin. Hay varios aspectos destacados, así que asegurémonos de revisarlos detenidamente.

La Sala de Kannon, ubicada en el recinto del Templo Byodoin en Uji, está construida en el lugar donde se encontraba el salón principal original cuando el templo fue fundado durante la era Heian. Esta ubicación histórica alberga actualmente la Sala de Kannon, que fue reconstruida a principios del periodo Kamakura y ha sido reconocida como un Bien Cultural Importante. Sin embargo, el interior de la Sala de Kannon no está abierto al público, por lo que su atmósfera sagrada solo puede ser imaginada desde el exterior.

El nombre de la Sala de Kannon proviene de la estatua principal que se encontraba en su interior, la estatua de pie de Kannon con Once Caras, creada a finales del periodo Heian. Esta estatua simboliza la compasiva figura de Kannon Bodhisattva y solía ser el objeto central de veneración en la Sala de Kannon. Actualmente, esta valiosa estatua ha sido trasladada al Museo Hoshokan de Byodoin, permitiendo que más personas puedan apreciar de cerca su belleza y valor histórico.
(Cita de imagen: 平等院公式HP)

El jardín del Templo Byodoin Phoenix Hall, designado en 1922 como Sitio Histórico y Lugar Escénico Nacional, es una obra maestra del jardín estilo Jodo. Este jardín ofrece un hermoso paisaje que parece recrear la Tierra Pura del Paraíso en la tierra, transmitiendo a los visitantes la espiritualidad y la belleza del periodo Heian. El elemento central del jardín es el estanque Aji, que imita el estanque del tesoro de la Tierra Pura del Paraíso. La belleza y el significado de este estanque fueron tan apreciados que el poeta de la era Heian, Tachibana no Toshitsuna, lo elogió como "el mejor de su época". La composición del jardín busca representar la Tierra Pura del Paraíso en este mundo, encarnando la filosofía Jodo en su diseño.

El Salón Amida se encuentra en la orilla occidental del estanque. Esta disposición simboliza la devoción de cruzar el estanque desde la orilla oriental para venerar a Amida Nyorai, reflejando el deseo de renacer en la Tierra Pura. El reflejo del sol de la mañana en el estanque, iluminando a Amida Nyorai, se asemeja a la figura de Buda que viene a recibir a los seres vivos desde la Tierra Pura, conmoviendo profundamente a los visitantes. Además, durante las excavaciones realizadas a partir de 1990, se descubrieron playas de la era Heian. Gracias a estos hallazgos, el jardín fue restaurado a su apariencia original, permitiendo a los visitantes disfrutar del mismo paisaje que contemplaba Fujiwara no Yorimichi en su tiempo.
(Cita de imagen: 平等院公式HP)

En el tranquilo recinto del Templo Byodoin Phoenix Hall se encuentra la tumba de Minamoto no Yorimasa, un famoso guerrero y renombrado poeta. Su tumba, conocida como "Hokyointo", se sitúa discretamente en una esquina a la izquierda, frente al edificio Saisho-in. Minamoto no Yorimasa es conocido por sus hazañas en las Rebeliones de Hogen y Heiji, así como por dejar numerosas y destacadas poesías waka.

El 26 de mayo de 1180, Minamoto no Yorimasa levantó un ejército para derrotar al clan Taira, pero fue rechazado por Taira no Tomomori. Después, eligió terminar su vida en el recinto del Templo Byodoin, falleciendo a los 76 años. El poema que dejó como despedida refleja tanto su valentía como su talento literario, evocando su carácter a través de ambos aspectos. El 26 de mayo, fecha de su muerte, se celebra una ceremonia conmemorativa llamada "Kanpaku Yorimasa-ki", en la que los monjes recorren el recinto y recitan sutras en el Phoenix Hall para consolar el espíritu de Yorimasa. Esta ceremonia es un evento importante que transmite su legado militar y cultural hasta nuestros días.

Actualmente, el lugar donde se dice que Yorimasa se suicidó se llama "Ougi no Shiba" y es un punto de interés para los visitantes del Templo Byodoin Phoenix Hall, quienes pueden conocer la historia de este sitio. Este lugar especial evoca la dramática muerte de Minamoto no Yorimasa y cuenta la historia de la época en la que vivió.
(Cita de imagen: Amazing Trip)

Dentro del recinto de Byodoin se encuentra el Museo Phoenix Hall, un lugar que transmite el espíritu de la Tierra Pura del Paraíso del Byodoin, Patrimonio de la Humanidad, a la era contemporánea. Este museo está diseñado para armonizar con el entorno natural, y la mayor parte de su estructura se encuentra bajo tierra. Sin embargo, gracias a un diseño que aprovecha hábilmente la luz natural y una iluminación cuidadosamente planificada, se ha creado un espacio de exhibición subterráneo que es sorprendentemente luminoso y dramático.

En el Museo Phoenix Hall se exhiben valiosos tesoros del templo, como la campana "Bonsho", las 26 estatuas de "Budas en Nubes" y el par de "Fénix", que son Tesoro Nacional, permitiendo a los visitantes experimentar el arte y la espiritualidad del periodo Heian. Además, se presentan numerosas piezas que narran la historia y la cultura de Byodoin, como la estatua de pie de "Kannon Bodhisattva de Once Caras", que es un Bien Cultural Importante, lo que deja una profunda impresión en quienes lo visitan. También se exhiben tejas y cerámicas encontradas durante excavaciones arqueológicas, proporcionando una visión concreta de la historia de Byodoin. Estos artefactos son recursos invaluables para comprender en profundidad la historia de Byodoin y sus alrededores.

Una característica destacada del Museo Phoenix Hall es el uso de tecnología digital avanzada para mostrar imágenes restauradas del interior del Phoenix Hall. A través de estos videos, se recrea el colorido y la belleza decorativa que el Phoenix Hall tenía durante la época Heian, transmitiendo su encanto a los visitantes mediante la tecnología moderna. Además, se utilizan vitrinas de vidrio de gran tamaño, las más grandes de Japón, para exhibir las piezas de manera que resalten sus características particulares. Esta innovación permite que el valor histórico y la belleza de los bienes culturales sean apreciados por un público más amplio.
(Cita de imagen: 京都府ミュージアムフォーラム)

¿Qué significa realmente "Byodo" en el nombre del Templo Byodoin Phoenix Hall? Algunos pueden pensar que se refiere a la simetría del edificio, pero en realidad proviene del concepto de "la salvación de Buda es igual para todos". El templo fue construido durante un tiempo de gran desolación social, para mostrar a todas las personas la Tierra Pura del Paraíso en este mundo terrenal, y así, la igualdad se refiere a la salvación equitativa de todos por Buda. Además, Byodoin es un "templo de luz" que representa la igualdad de Buda a través de la luz.

El Templo Byodoin Phoenix Hall está representado en la moneda de 10 yenes, una moneda muy familiar para muchos japoneses. Las razones por las cuales se eligió este edificio para el diseño de la moneda incluyen que es un patrimonio cultural representativo de Japón, su estructura distintiva y su carácter no sectario. Se buscaba un diseño impactante para una moneda utilizada por todos, evitando edificios asociados a una religión específica. Por estas razones, el Templo Byodoin Phoenix Hall fue seleccionado para aparecer en la moneda de 10 yenes.
(Cita de imagen: S-Blog)

El Templo Byodoin Phoenix Hall no tiene escaleras y el techo es tan bajo que las personas no pueden pasar.

El Templo Byodoin Phoenix Hall es un edificio de dos pisos, pero si lo observas detenidamente, notarás que no tiene escaleras. Además, el techo es tan bajo que es impensable que una persona pueda pasar por allí. Sin embargo, esto tiene una razón de ser. El Phoenix Hall es una recreación de la Tierra Pura del Paraíso donde reside Amida Nyorai, por lo tanto, no es un edificio para que las personas ingresen. Es un edificio dedicado a honrar a Buda, donde la funcionalidad práctica no era una prioridad, y se dio más importancia a la belleza arquitectónica. Además, se creía que Buda podía ascender al segundo piso sin necesidad de escaleras y que no se veía afectado por las limitaciones físicas como la baja altura del techo. Por eso, no tiene escaleras y su techo es bajo.

¿Qué te ha parecido? Hoy hemos revisado la historia, los puntos destacados y algunas curiosidades sobre el Templo Byodoin Phoenix Hall. Fue construido en un tiempo de conflicto y hambruna, cuando la simple predicación del budismo no era suficiente para aliviar la desesperación de las personas. El Phoenix Hall se erigió para mostrar a la gente la Tierra Pura del Paraíso en medio de este mundo terrenal. Con una lujosa magnificencia y un diseño que integra un estanque reflejando su belleza, ofrece una visión de un paraíso terrenal. Con este conocimiento, visitar el Phoenix Hall te permitirá disfrutarlo desde una perspectiva diferente.

En nuestro sitio web, también presentamos otros aspectos interesantes de la historia y la cultura japonesa. ¡Si estás interesado, nos encantaría que leyeras nuestros otros artículos!